How to say she could not make both ends meet on her income. in Japanese

1)彼女には、収入のなかでやりくりすることができなかった。error newjap[彼女には、収入のなかでやりくりすることがきった。] did not equal oldjap[彼女には、収入のなかでやりくりすることができなかった。] Splitting のなかでやりくりすることができなかった... split to の and なかでやりくりすることができなかった saving [の] to rollovers[0][4] Splitting なかでやりくりすることができなかった... split to な and かでやりくりすることができかった saving [な] to rollovers[0][5] Splitting かでやりくりすることができかった... split to か and でやりくりすることができった saving [か] to rollovers[0][6] Splitting でやりくりすることができった... split to で and やりくりすることがきった saving [で] to rollovers[0][7] Splitting やりくりすることがきった... split to やりくりすることがきった and    
kanojo niha 、 shuunyuu nonakadeyarikurisurukotogadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he got the better of his opponent.

he keeps his room clean.

you had better prepare for the future.

the king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.

it is hard to live up to your convictions.

he went to the dentist.

it is an economy to buy good quality goods.

don't be such a hothead. a short temper will cost you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en elle se plaignit de mon salaire modeste.?
0 seconds ago
How to say "she drives a bmw." in Dutch
1 seconds ago
comment dire espéranto en assurez-vous que les jouets de votre bébé ne comportent pas de petits éléments, de sorte qu'il ne risq
1 seconds ago
How to say "what an eloquent speaker he is!!" in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi scias, ke mi forpasos." Pola
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie