|
wie kann man in Esperanto sagen: es ist jeden tag das gleiche: „sohn, tu das! sohn, tu dies!“ – ich sehne mich nach dem tag, an dem ich 40 werde und von zu hause weggehen kann!?
| 1) | en ĉiuj tagoj okazas la sama afero: - filo, faru tion! filo, faru tion ĉi! - mi sopiras al la tago, kiam mi iĝos 40-jara kaj povos forlasi la hejmon! | |
| Translation by bufo | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| How to say "tom said that somebody here needed help." in German | 0 vor Sekunden |
| كيف نقول جيم ليس محاميا، بل هو طبيب. في الإنجليزية؟ | 0 vor Sekunden |
| How to say "until manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses." in German | 1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Я уже не могу представить свою жизнь без русского языка." на испанский | 1 vor Sekunden |
| What's in | 1 vor Sekunden |
