How to say they were companions on the journey. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh旅(tabi) (n,vs) travel/trip/journeyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question道連れ道連れ(michidure) (n) fellow traveler/fellow traveller/someone unwillingly made to take part/being made to take part in somethingだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
karera ha tabi no michidure datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you'll always have a roof over your head.

how do you account for this fact?

i walked from the station.

idiot, i've forgotten that two-timing bitch.

your english leaves nothing to be desired.

they aren't such a bad lot.

we're going to buy underwear you're still going around pantless aren't you?

i will look after my parents in the future.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my parents are going to kill me!" in French
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu tom atendas min nun?" anglaj
0 seconds ago
comment dire japonais en mon grand-père vient d'osaka.?
2 seconds ago
Copy sentence [typhus]
2 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉesu movadi !" anglaj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie