How to say they take it for granted that what is new is better than what is old. in Japanese

1)彼らは古いものより新しいものの方が良いということを当然だと思っている。error newjap[彼らは古いものより新しいもの方が良いということを当然だと思っている。] did not equal oldjap[彼らは古いものより新しいものの方が良いということを当然だと思っている。] Splitting ものより... split to もの and より saving [もの] to rollovers[0][3] Splitting いものの... split to いも and の saving [いも] to rollovers[0][6] Splitting 方が... split to 方 and が saving [方] to rollovers[0][8] Splitting ということ... split to という and こと saving [という] to rollovers[0][11] Splitting だと... split to だと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 思って... split to 思って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
karera ha furui monoyori atarashi imonono houga yoi toiukotowo touzen dato omotte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he made a figure in his school days.

she sent me a postcard that said she hates the smell of animals.

is that a riddle?

he should get to the office in an hour.

take the pain reliever only when you need it.

to spit

she got a job as a typist.

thank you for the time you spent with me during my visit to atlanta.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "rural life appeals to me very much." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: was für ein quatsch!?
0 seconds ago
彼は豊富な経験をもっていた。のフランス語
0 seconds ago
How to say "it is really lovely to go up mt. hakodate and look at the night view of hakodate city." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Пока Евгений занят переводом предложений с русского на английский, я по-быстрому подобавляю белорусских пере
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie