How to say they have but the shadow of freedom. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyにはには(niha) (prt) for/in order to自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question影(kage) (n) shadow/silhouette/reflection/image/presence/sign/lightだけしかだけしか(dakeshika) (exp) only/nothing butないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
karera niha jiyuu no kage dakeshikanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
which are you better at, boogie-boarding or surfing?

what is the distance between new york and london?

checks should be made payable to the abc company.

the dog came running up to me.

that foreigner spoke japanese as if it were his native language.

you've only been on the job for about 15 minutes.

the poem worked on her heart.

i get the feeling you still have an axe to grind if you've got something to say come on out and say it

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: die frauen haben heute sicher mehr rechte. aber mehr macht hatten sie früher.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "tiu ĉi fabriko produktas po 500 aŭtomobilojn ĉiutage." germanaj
1 seconds ago
?אספרנטו "אמא שלה בבית החולים."איך אומר
1 seconds ago
How to say "don't phone her now." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie