How to say that foreigner spoke japanese as if it were his native language. in Japanese

1)	そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location外国人外国人(gaikokujin) (n) foreigner/foreign citizen/foreign national/alien/non-japaneseはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまるでまるで(marude) (adv) quite/entirely/completely/at all/as if/as though/just like母語母語(bogo) (n) mother tongue/native languageのようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way日本語日本語(nihongo) (n,adj-no) japaneseをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
	sono gaikokujin hamarude bogo noyouni nihongo wo hanashi ta 。
0 0	Translation by blanka_meduzo

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

your father deprived you of your guitar.

all the characters in this drama are fictitious.

keep mum about this plan.

how long did it take you to collect so many coins?

in other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.

i must go.

he called her bad names.

mary is the cuter of the two.

Recently viewed pages
page	time
君の奥の手を使うときが来た。の英語	0 seconds ago
你怎麼用英语說“我會借給你我的筆記本。”？	0 seconds ago
comment dire allemand en il est à bord du bateau.?	0 seconds ago
İngilizce sadece kimseye söyleme, tamam mı? nasil derim.	0 seconds ago
come si dice lo conosco come una persona onesta. in inglese?	0 seconds ago