How to say i felt as if he shrank from meeting me. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh僕(boku) (n) servant/manservant/menialに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会う会う(au) (v5u,vi) to meet/to encounter/to have an accident/to have a bad experienceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,避け避け(sake) (n-suf,n) protection/repellentたようたよう(tayou) (adj-na,adj-no) diverse/variedに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha boku ni au nowo sake tayouni omotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom refused to follow mary's advice.

jack is three years older than i am.

what’s your favorite thing about the christmas season?

he has endured physical and mental pain.

the death toll from the hurricane climbed to 200.

the man and his wife helped each other.

it's sunday. he can't have gone to school.

that rumor soon spread.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire allemand en je n'ai pas de temps pour ça aujourd'hui.?
0 seconds ago
How to say "no sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты самый высокий." на голландский
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: dein wunsch ist in erfüllung gegangen.?
1 seconds ago
comment dire allemand en marie est toujours à l'école.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie