How to say he opened the envelope only to be disappointed. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh封筒封筒(fuutou) (n) envelopeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてみたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and失望失望(shitsubou) (n,vs) disappointment/despairし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionただけであったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha fuutou wo hirake temitaga shitsubou shitadakedeatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to overtake

she laid her head down on the pillow.

give me your impression of this book.

it is no use arguing with him about it.

he did not hesitate in taking his share of the money.

tom stood in the middle of the room.

she has lived alone ever since her husband died.

none of the meat was fit to eat.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i wanted to tell you that." in French
0 seconds ago
How to say "never go across the street without looking for cars first." in Japanese
1 seconds ago
How to say "the poor people were at the mercy of the cruel dictator." in Japanese
1 seconds ago
How to say "they're making too much noise. i can't concentrate." in Russian
1 seconds ago
come si dice mio padre mi ha portato al cinema ieri sera. in francese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie