How to say he couldn't get his ideas across to the students. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,学生達no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyさせるさせる(saseru) (v1,vt) to make do/to allow to事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha jibun no kangae wo gakuseitachi ni rikai saseru koto gadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
light or fine rain

this music reminds me of that girl.

italy isn't greece.

his bad behavior is a reflection on his common sense.

don't trust him, no matter what he says.

raise your right hand.

we are staying at our uncle's.

tom couldn't make it to school because of the typhoon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire bulgare en elle est devenue une jolie fille en grandissant.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¡papá, juega conmigo a las miradas! en alemán?
1 seconds ago
İspanyolca ne oldu? nasil derim.
1 seconds ago
¿Cómo se dice el cielo parecía fundirse con el mar. en alemán?
1 seconds ago
How to say "i felt their pain, and suffered with them." in Portuguese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie