How to say he explained to me that he had no money. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese commaお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good griefないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,証明証明(shoumei) (n,vs,adj-no) proof/verificationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha watashi ni 、 o kin ga mattaku naikotowo shoumeishi ta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
none of us could arrive at the harbor on time.

moths are attracted by light.

dna cloning

she is a poor correspondent.

my boyfriend plans to save up and buy a sports car.

i wish i could make up for lost time.

look at the train going over the bridge.

why are you in such a hurry?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ich werde dich nicht entrinnen lassen.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg. en japonés?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Кто Ваш любимый композитор?" на английский
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: Überlasse diese arbeit den experten.?
1 seconds ago
come si dice mescolò assieme il burro e lo zucchero. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie