|
How to say he tried his best only to fail again. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最善最善(saizen) (n) the very bestをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,尽くし尽くし(dukushi) (suf) all sorts of/all kinds ofたがたが(taga) (n) hoop/binding、、(、) Japanese comma結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh再び再び(futatabi) (adv) again/once more/a second time失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.終終(owari) (io) the endわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceったno dictionary result, likely a conjigated verbだけ(n,suf) just/only/peak/mountainだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |||
 | kareha saizen wo dukushi taga 、 kekka ha futatabi shippai ni owa ttadakedatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i got my hands quite dirty." in French | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я устал слушать тебя." на английский | 0 seconds ago |
| その詩は無名の著者が詠んだ。の英語 | 0 seconds ago |
| How to say "the gambler lost a good deal of money." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "she is reserved by nature." in French | 1 seconds ago |
