How to say he is seeing one of his secretaries behind his wife's back. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh奥さん奥さん(okusan) (n) wife/your wife/his wife/married lady/madamに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.隠れ隠れ(kakure) (n-pref,n) hidden/concealed/unknown/crypto-/passing away/dying/deathて(te) (aux) indicates continuing action秘書秘書(hisho) (n,adj-no) secretary/treasured book/secret bookの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionひとりとつきno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
kareha okusan ni kakure te hisho nohitoritotsuki atte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations

would you mind if i turned the tv on?

i intend to phone tom tomorrow and ask him to help.

please be sure to bring some of your friends to the party.

that doctrine will no doubt lead to serious consequences.

the policeman drove the crowd away.

it can accommodate as many as ten people.

rev. king and his supporters were threatened.

Show me more
Recently viewed pages
How to say ""jingle bells," a popular song around christmas time, is not really a christmas song. the lyrics say nothing about c
0 seconds ago
?אנגלית "לאחרונה היה לי פנאי להנות בשקט מנפלאות הטבע."איך אומר
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi ĵetis siajn manojn supren en hororo, kiam ŝi vidis kion li estis farinta." anglaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У нас урок музыки." на турецкий
2 seconds ago
How to say "look! there's a cockroach besides the fridge! do something quick!" in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie