How to say he left his native village never to return. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh故郷no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question村(mura) (n) villageを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,去ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb二度二度(nido) (n) two times/twice/two degreesと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question帰ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくることはなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kokyou no mura wo satte nido to kaette kurukotohanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if you leave now, i'm sure you'll be caught in a traffic jam.

stop playing cat and mouse with me and tell me the news.

grand central station, please.

fighting the fading light he continued to count their names.

it is good for nothing.

you had better be careful not to overeat.

i regret having been idle in my school days.

she is looking for a large apartment.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "הוא למד הרבה, כמעט לא הקדיש זמן לארוחת הצהריים."איך אומר
0 seconds ago
¿Cómo se dice por favor, sígame. en Inglés?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Теперь уже поздно просить прощения." на французский
0 seconds ago
comment dire Anglais en la phrase avec le numéro précédent est fausse.?
0 seconds ago
太陽は地球からとても遠い。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie