How to say as soon as he saw the policeman, he ran away. in Japanese

1)

kareha keikan womiruya hi ya hashiri satta 。

Grammer form

admin

Blackbelt User
758 Points

2)	彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh警官警官(keikan) (n,adj-no) policemanをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...やや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?否否(hi) (int) no/nay/well/er/whyやや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?逃亡逃亡(toubou) (n,vs) escape/flight/running away/elopement/fleeingしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
	kareha keikan wo miru ya hi ya toubou shita 。
0 0	Translation by tommy_san

3)	警察官警察官(keisatsukan) (n) policemen/policeman/police officerのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question姿姿(sugata) (n) figure/form/shape/appearance/dress/guise/state/condition/picture/image/form/dressed in .../wearing ...をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたちまちたちまち(tachimachi) (adv) at once/in a moment/suddenly/all at once逃げ逃げ(nige) (n) escape/getaway/evasion去ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	keisatsukan no sugata wo mite 、 kareha tachimachi nige satta 。
0 0	Translation by tommy_san

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

does bump mapping generate more graphics load than parallax?

i forget sad things when i fall asleep.

bill never fails to send a birthday present to his mother.

who do you think came to see me yesterday?

that being the case, i had little to say at that moment.

usually the id and name attributes have the same value applied. (n.b. not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)

one more time.

i took it for granted that you would come with us.

Recently viewed pages
page	time
Kiel oni diras "vi pensas, ke mi nur parolas sensencaĵon, ĉu ne?" Hebrea vorto	1 seconds ago
彼がそんな馬鹿なことを言ったはずがない。のロシア語	1 seconds ago
彼は自分の有罪を認めた。の英語	1 seconds ago
あなたの最新のカタログを入手したいと思っています。の英語	1 seconds ago
Kiel oni diras "ne nutru tiujn bestojn!" Portugala	2 seconds ago