How to say i took it for granted that you would come with us. in Japanese

1)てっきりあなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and我々我々(wareware) (pn,adj-no) weといっしょno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.来らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれるものとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
tekkirianataga wareware toisshoni kora rerumonoto omotte imashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i don't have the letter on me now.

everyone says that he is the very image of his father.

he ran away with the diamond.

who is that gentleman to whom he is speaking?

if he is innocent, it follows that his wife is guilty.

life is more interesting than any book.

i can't find tim.

there is heavy traffic in this street.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice todo lo demás está bien. en japonés?
0 seconds ago
How to say "did you let tom drive your car?" in Russian
0 seconds ago
How to say "he is concerned about the result of the exam." in French
0 seconds ago
How to say "tom has put on some weight." in Spanish
1 seconds ago
How to say "to many, change seems inevitable." in Spanish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie