How to say he was flushed with excitement. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh興奮興奮(koufun) (n,vs) excitement/stimulation/agitation/arousalしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then顔顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and紅潮紅潮(kouchou) (n,vs) flush/blushしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
