How to say how did he earn his daily bread? in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどうやってどうやって(douyatte) (exp) how/in what way/by what means日々日々(hibi) (n-adv,n-t) every day/daily/day after day/daysの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生計生計(seikei) (n) livelihood/livingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,たてているno dictionary result, likely a conjigated verbのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kareha douyatte hibi no seikei wotateteirunodesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how stupid he is!

the task was total agony.

we resumed negotiations with that company.

what is the next stop?

i have a previous appointment.

freedom is akin to the rarified air of a mountain top weak men cannot bear one or the other

eternity exists. it exists here...

he sent her some flowers, along with a pretty card.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼女は寂しくなると彼のことを考える。の英語
0 seconds ago
Hogy mondod: "Kevés könyvem van." német?
1 seconds ago
ねえ、ちょっといい?の英語
1 seconds ago
Kiel oni diras "ne tuŝu tiun butonon!" Portugala
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi akvumis la ŝtofon antaŭ ol gladi." hungaraj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie