How to say he just looked on and didn't stop the quarrel. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighただただ(tada) (adj-no) ordinary/common/usual/free of charge/unaffected/as is/safe/only/merely/just/simply/but/however/nevertheless傍観傍観(boukan) (n,vs) looking on/remaining a spectatorするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountain(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.そのけんno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,止め止め(tome) (n) finishing blow/clincherなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kareha tada boukan surudakedesonokenkawo tome nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when the battle ended, not a texan was left alive.

all the english teachers at my son's school are native speakers.

that's quite a problem.

though it was cold, he didn't light the fire.

his manners are not those of a gentleman.

he banged his head against a shelf and got a big lump.

i'll take over your duties while you are away from japan.

if you get enough rest every night, you'll feel much better.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
海の中では様々な生き物が見られます。の英語
0 seconds ago
彼は成功するのに非常な犠牲をはらった。の英語
0 seconds ago
How to say "i have buck teeth." in German
1 seconds ago
come si dice dove si sta allenando? in inglese?
1 seconds ago
How to say "i asked him to do that." in Hindi
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie