How to say when the battle ended, not a texan was left alive. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location戦い戦い(tatakai) (n) battle/fight/struggle/conflictの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question後(nochi) (io) back/behind/rear、(、) Japanese commaテキサステキサス(tekisasu) (n) texas人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰一人誰一人(darehitori) (n) no one/nobody生き残ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
sono tatakai no nochi 、 tekisasu nin ha darehitori ikinokotte inakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how many are there in your party, sir?

she resented his remarks about her poor driving.

i correspond with many friends in canada.

she succeeded to her father's whole estate.

we learned that he had an accident.

the dog's name is ken.

he asked her to call him later.

she screamed in agony.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i have no choice but to take the red-eye back to new york." in Turkish
0 seconds ago
How to say "this car has a better performance than that one." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я должен лучше сосредоточиться. " на эсперанто
1 seconds ago
Copy sentence [m.]
1 seconds ago
Kiel oni diras "miaj gepatroj donis al mi malavaran ĉekon, por helpi al mi elveni el miaj kreditkartoŝuldoj." anglaj
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie