How to say he couldn't think where to hide it. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,何処何処(doko) (ok) where/what place/how much/what extentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.隠し隠し(kakushi) (pref) hidden/secret/concealed/pocketたらよいno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intention付(tsuki) (n-suf) dated/date of effectか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kareha sorewo doko ni kakushi tarayoinoka kangae tsuka nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
turn right at the second corner.

put on your good shoes.

i'm sorry for what i did.

she didn't let me in on her secret.

it's none of your business.

i'll give you back the money tomorrow.

at that time, she was bathing in the sun.

i haven't been getting enough sleep lately.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la mondo ŝanĝiĝis." hispana
0 seconds ago
¿Cómo se dice ken te estaba buscando. en esperanto?
0 seconds ago
comment dire russe en je ne l'ai dit qu'à vous, à personne d'autre.?
0 seconds ago
How to say "tom can't find mary." in Turkish
0 seconds ago
How to say "keep the change!" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie