How to say it's none of your business. in Japanese

1)いらぬいらぬ(iranu) (adj-na) needlessお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word世話世話(sewa) (n,vs) looking after/help/aid/assistanceだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
iranuo sewa da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionじゃないよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kun no shitta kotojanaiyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)よけい(n) fortunate heredity/blessings/the rewards of virtue/something bequeathed to posterity(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word世話世話(sewa) (n,vs) looking after/help/aid/assistanceだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
yokeinao sewa da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
4)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
o mae no shitta kotodehanai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
5)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyにはには(niha) (prt) for/in order to関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
o mae niha kankei nai 。
0
0
Translation by tommy_san
6)余計余計(yokei) (adj-na,adv,n) too much/unnecessary/extraneous/abundance/surplus/excess/superfluityなおなお(nao) (adv,conj) furthermore/still/yet/more/still more/in addition/greater/further世話世話(sewa) (n,vs) looking after/help/aid/assistanceだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
yokei nao sewa da 。
0
0
Translation by bunbuku
7)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyにはには(niha) (prt) for/in order to関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixだろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
o mae niha kankei naidaro 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how about thai food?

with so many people around he naturally became a bit nervous.

she was so sad that she did not want to speak to anyone.

she cried bitterly at a press interview.

stop slagging off my brilliant idea, it's not naive at all!

don't speak badly of him in his absence.

a beautiful sunset, isn't it?

i'll take a trip to kyoto next month.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she spent many days knitting a sweater for him." in Turkish
3 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: sie ging aufgrund schlechter gesundheit in den ruhestand.?
4 seconds ago
你怎麼用日本說“這想法不錯。”?
7 seconds ago
How to say "tom became aware of a brand new world." in Russian
7 seconds ago
How to say "tom's house burned down." in Russian
10 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie