How to say he tried in vain to solve the problem. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location問題問題(mondai) (n) problem/questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,解こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kareha sono mondai wo toko utoshitaga muda datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location問題問題(mondai) (n) problem/questionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.疲れ疲れ(tsukare) (n) tiredness/fatigueた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha sono mondai notameni muda ni tsukare ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
that man is alleged to have committed the murder.

he has no more than five english books.

i didn't think i wanted to do it again, given that i failed last year.

if we all pull together we should be able to get the country out of the mess it's in.

she smiled at me as she passed me in the street.

years of farm work has hardened his body.

my temperature is 38 degrees.

she is a good friend of mine.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "ana doesn't have a sister." in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хочу развестись." на немецкий
0 seconds ago
Como você diz ela é menos forte do que ele. em esperanto?
0 seconds ago
Kiel oni diras "skribu tien ĉi la daton de via naskiĝo." rusa
0 seconds ago
How to say "i need to get a stamp." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie