How to say i didn't think i wanted to do it again, given that i failed last year. in Japanese

1)去年去年(kyonen) (n-adv,n-t) last year失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical intervalやりたいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kyonen shippai shitanode 、 mou ichido yaritaitoha omowa nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this cloth absorbs water well.

the japanese are a very clean people.

cowards die many times before their deaths.

we are faced with the alternatives of resistance or slavery.

man plans things, but the gods decide.

how dare you say such a thing to her

cunning

they have to repair their car.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'wat ik ook doe, zij zegt dat ik het beter had kunnen doen.' in Russisch?
0 seconds ago
İngilizce İnsanlar mars'ta yaşayamaz. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "i think otherwise." in Japanese
0 seconds ago
Como você diz corajosamente íamos através do bosque, sem temer fantasmas, nem lobos ou chacais. em espanhol?
0 seconds ago
Çince (Mandarin) sana bir kitap verdim. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie