How to say far from reading the letter, he did not even open it. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読む読む(yomu) (v5m,vt) to read/to countどころかどころか(dokoroka) (suf) far from/anything but/not at all/let alone/to say nothing of/not to speak of/much less、(、) Japanese comma封(fuu) (n) sealも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again切らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kareha sono tegami wo yomu dokoroka 、 fuu mo kira nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
while the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.

he made good progress in handling this machine.

stick

this sentence contains several mistakes.

he stayed at a hotel for a couple of days.

her dress was made of very cheap material.

can you help her out before they catch her?

can you make out what she is driving at?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Russisch sagen: deins ist dort.?
0 seconds ago
comment dire japonais en sayonara, sayoko !?
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en suite au tremblement de terre, de nombreuses personnes ont perdu leur maison.?
1 seconds ago
Como você diz você crê que os animais tenham alma? em Inglês?
1 seconds ago
How to say "tom couldn't believe how cute mary was." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie