Как бы вы перевели "Кто живёт лучше - живёт дольше." на эсперанто

1)kiu vivas pli bone, vivas pli longe.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)kiu vivas pli bone, tiu vivas pli longe.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я стоял на краю пропасти, и мне нужна была психологическая поддержка.

Сдаётся мне, русские фразы едва ли будет переводить кто-то, кроме носителей языка, - и это печально!

Когда я сунул 100 иен и нажал на кнопку, чтобы купить в автомате кофе, вывалились сразу четыре банки!

Птицы летели стаей.

Когда мне было пять лет, я хотел быть водителем автобуса.

Проблема в том, что у нас недостаточно денег.

Он прибежал.

Простите за опоздание.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "what do you see?" in Italian
0 секунд(ы) назад
İngilizce tom'un onu yaptığını fark etmedim. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Это мой коллега по работе." на немецкий
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi havas du ruĝajn fiŝojn." Hebrea vorto
2 секунд(ы) назад
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。のドイツ語
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie