How to say his courage impressed me enough for me to trust him. in Japanese

1)	彼の彼の(kano) (adj-pn) that勇気勇気(yuuki) (n) courage/bravery/valour/valor/nerve/boldnessにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.感動感動(kandou) (n,vs) being deeply moved emotionally/excitement/passion/deep emotion/impressionしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then、、(、) Japanese comma信頼信頼(shinrai) (n,vs) reliance/trust/faith/confidenceするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.足る足る(taru) (v5r,vi) to be sufficient/to be enough/to be worthy ofとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "."
	kano yuuki ni kandou shite 、 shinrai suruni taru to omoi masu 。
Grammer form	丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
0 0	Translation by cc_neko

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i won't let him come here again.

he is pleased with the plan.

he will not be back tomorrow.

he had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.

the meat cuts tough.

for the first time in my life, i felt a pang of conscience, but there was no other way out.

i passed the city hall on my way to the station.

it's high time you were in bed.

Recently viewed pages
page	time
come si dice sei una brava cuoca, vero? in inglese?	0 seconds ago
How to say "would you open the window, please?" in French	0 seconds ago
How to say "you don't know why tom didn't come yesterday, do you?" in Turkish	0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: niemand wird uns glauben.?	0 seconds ago
How to say "i'll go buy some bread." in Esperanto	1 seconds ago