How to say i can't put up with his violence any longer. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that暴力暴力(bouryoku) (n) violence/mayhem(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もうがまんできno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kano bouryoku nimougamandekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)彼の彼の(kano) (adj-pn) that暴力暴力(bouryoku) (n) violence/mayhemに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion我慢我慢(gaman) (n,vs) patience/endurance/perseverance/tolerance/self-control/self-denialできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kano bouryoku nihamou gaman dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
wild animals roamed across the plains.

he is taller than his brother.

"no, no! that isn't the smiling face we are looking for" it was a 'smirk' either that or a 'sneer'

i cannot but accept his invitation.

he put live bait on a hook.

please don't limit your opinions just to 'yes' or 'no'.

this is the house where i was born.

that was why the city was named rome.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "that is my school." in Japanese
0 seconds ago
How to say "let's go to the beach." in Turkish
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Детям вход воспрещён." на еврейское слово
1 seconds ago
come si dice non stai rovinando i tuoi vestiti. in inglese?
1 seconds ago
How to say "can you answer this?" in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie