How to say his careless driving caused the accident. in Japanese
1)
彼の彼の(kano) (adj-pn) that不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition運転運転(unten) (n,vs,adj-no) operation/motion/drivingがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引き起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
