|
How to say pity is akin to love. in Japanese
| 1) | 同情同情(doujou) (n,vs) sympathy/compassion/sympathize/sympathise/pity/feel forはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh恋愛恋愛(ren ai) (n,vs,adj-no) love/love-making/passion/emotion/affectionsにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.似てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。。(。) Japanese period "." | |||
 | doujou ha ren ai ni nite iru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 哀れ哀れ(aware) (n) pity/sorrow/grief/misery/compassion/pathos/pitiable/pitiful/pathetic/miserable/alack/alasみみ(mi) (suf) -ness/nominalizing suffix indicating location/alternating between ... and ...はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh恋恋(koi) (n) love/tender passionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.近い近い(chikai) (adj-i) near/close/short。。(。) Japanese period "." | |||
| aware miha koi ni chikai 。 | |||
admin
| ||||
| 3) | 哀れ哀れ(aware) (n) pity/sorrow/grief/misery/compassion/pathos/pitiable/pitiful/pathetic/miserable/alack/alasみとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb愛情愛情(aijou) (n,adj-no) love/affectionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh紙一重紙一重(kamihitoe) (n) paper-thin。。(。) Japanese period "." | |
| aware mito aijou ha kamihitoe 。 | |
| Translation by marcelostockle | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "antaŭhieraŭ, miaj amikoj pasis por vidi min dum momento." germanaj | 0 seconds ago |
| How to say "you need not stand up." in Spanish | 0 seconds ago |
| come si dice ken non aveva il coraggio di riprovarla. in inglese? | 0 seconds ago |
| come si dice loro continuarono a lavorare per ore. in inglese? | 0 seconds ago |
| ここで写真を撮ってもいいでしょうか。の英語 | 0 seconds ago |
