How to say i observed him come along here. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこちらへやってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/comingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見た見た(mita) past form of "to see"。(。) Japanese period "."    
kare gakochiraheyatte kuru nowo mita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/that(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこちらにやってくるno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見た見た(mita) past form of "to see"。(。) Japanese period "."    
kare gakochiraniyattekurunowo mita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he acquitted himself admirably at the track meet.

i ordered some books from london.

i bleed when i have bowel movements.

he lives a freewheeling life. i think he ought to settle down a little.

i'll come by 10.

when you're trying to prove something, it helps to know it's true.

we haven't met for ages.

the frequency of crime in the town is high.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は世界中に友達がいる。のフランス語
0 seconds ago
comment dire allemand en on ne montre pas les gens du doigt !?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Рано или поздно он разорится." на японский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Чего хочет кошка?" на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "А правда ли, что твою японскую подругу зовут Татоэба?" на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie