How to say his sad story touched my heart. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that悲(hi) (n) karunaし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,感動感動(kandou) (n,vs) being deeply moved emotionally/excitement/passion/deep emotion/impressionさせたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano kanashi i hanashi ha watashi no kokoro wo kandou saseta 。
0
0
Translation by autuno
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children.

you gave me a real surprise when you showed up there.

tom sits at his computer eight hours a day.

the story was true.

i braced myself against the crowd.

this red hat corresponds well to her dress.

for appearances sake, i went.

he kindly took the trouble to see me home.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "can i have a look at your newspaper?" in Japanese
0 seconds ago
İngilizce tom, güneşi yüzünde hissedebiliyordu. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Скажи им ей её дать." на французский
0 seconds ago
How to say "i work faster alone." in German
1 seconds ago
İngilizce nancy'nin müziği sevdiğini biliyorum. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie