How to say regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children. in Japanese

1)残念残念(zannen) (adj-na,n) deplorable/bad luck/regret/disappointmentながらながら(nagara) (prt) while/during/as/while/although/though/despite/in spite of/notwithstanding/all/both/as/in、(、) Japanese comma多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそうしたそうした(soushita) (exp,adj-pn) such自己中心的自己中心的(jikochuushinteki) (adj-na) egoistic/self-centered/selfishな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition大人大人(otona) (n) adultたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手本手本(tehon) (n) copybook/model/patternとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...育ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
zannen nagara 、 ooku no kodomo tachiga 、 soushita jikochuushinteki na otona tachiwo tehon toshite sodatte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she's in the least worried.

there are many department stores and supermarkets in shinjuku.

a politician should serve the people.

the politician first made a name for himself as an actor.

you might just as well throw your money into the sea as lend it to him.

would you dine with me?

you'd better break off smoking.

the life span of a butterfly is short.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'mag ik nu gaan?' in Bulgaarse?
0 seconds ago
How to say "she advised him to go there alone, but he didn't think that was good advice." in Turkish
1 seconds ago
comment dire russe en il neige souvent ici.?
1 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: wie viele blumen hast du gekauft??
1 seconds ago
How to say "ray was willing to corroborate gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie