How to say all his efforts seemed to have been wasted. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overall水の泡水の泡(mizunoawa) (exp) coming to nothingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってしまったようだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano doryoku hasubete mizunoawa ninatteshimattayouda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'll miss the english class today.

i met again the girl who i had met in the park the other day.

he is going to leave tomorrow afternoon.

i can't believe that you actually got into harvard.

he tried to grasp the rail.

even though he lives next door, he doesn't even say hello to us.

she has grown into a beautiful young lady.

the party went on walking to the next village.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "tio sonas interese. kion vi rakontis al li?" Bulgara
0 seconds ago
comment dire espagnol en peux-tu distinguer une chèvre d'un mouton ??
0 seconds ago
你怎麼用英语說“把水燒開。”?
0 seconds ago
How to say "some students take the cable car." in German
0 seconds ago
كيف نقول هذه هي القرية التي عشت فيها طفولتي. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie