How to say there is no doubt that his sons are good boys. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that息子息子(musuko) (n) son/penisたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -erである(v5r-i) to be(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kano musuko tachiga yoi ko dearunoha machigai nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼の彼の(kano) (adj-pn) thatむすむす(musu) (v5s,vi) to grow子達子達(kotachi) (n) childrenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -erであるのはまちがno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kano musu kotachi ga yoi ko dearunohamachigainai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you are from hokkaido, aren't you?

she takes after her mother so much.

oil on canvas can never paint a petal so delicate.

the forest is full of birds and animals of all kinds.

the chairman would only make her comments off the record.

the people gathered about us.

thanks to his efforts, all the crew were saved.

he is very bright, and his brother is as bright.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i felt like talking to someone." in Italian
0 seconds ago
How to say "j-curve effect" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "ni timas, ke ŝi perdos la vojon." germanaj
0 seconds ago
come si dice dove siete diretti? in inglese?
0 seconds ago
comment dire japonais en viens ici, john.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie