How to say he put the idea into my head. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and僕(boku) (n) servant/manservant/menialにそうにそう(nisou) (n) sergeant first-class思い込まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
kare ga boku nisou omoikoma setanodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we should do away with the death penalty.

tom doesn't speak french.

i would be happy to be of any service to you.

the plane flew over mt. fuji.

india is now short of food.

what time did you go to sleep this morning?

i have a connecting flight on ua 111.

she's going to talk her father into buying a new car.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: ein unvernehmlich murmeln dringt zum ohr der königin.?
0 seconds ago
How to say "i had to choose between the two." in Japanese
0 seconds ago
How to say "the moment the wind blew in, the candle went out." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich habe nichts weiter zu verlieren.?
0 seconds ago
How to say "i don't like the coffee." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie