|
How to say he has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and成功成功(seikou) (n,vs) success/hitした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma才能才能(sainou) (n) talent/abilityよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more不断不断(fudan) (n-t,adj-na,adj-no) constancy/persistency/continuity/indecisiveのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.げだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | kare ga seikou shitanoha 、 sainou yori fudan no doryoku nookageda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "do you know any of the boys in this room?" in Japanese | 0 seconds ago |
| İngilizce onun gerçeği söyleyeceğini gerçekten bekliyor muydunuz? nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "frankly speaking, i don't like your haircut." in Chinese (Cantonese) | 0 seconds ago |
| İngilizce tom gitmemeye karar verdi. nasil derim. | 0 seconds ago |
| comment dire espagnol en le patient était en danger.? | 0 seconds ago |
