How to say it was because he was ill that he decided to return home. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and帰国no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/ruleたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessだっただった(datta) wasからだからだ(karada) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead body。(。) Japanese period "."    
kare ga kikoku no hara wo kime tanoha byouki dattakarada 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i don't want to be used.

can i reserve a seat to hawaii for christmas?

i've had a pleasant evening.

nice to see you again.

his extensive knowledge of music was a revelation to us.

pharamp cut the cake in half.

this year there were few rainy days in august.

all i want is you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "rusujo frontas gravajn financajn problemojn." Nederlanda
1 seconds ago
comment dire espéranto en nous sommes mal élevés.?
1 seconds ago
How to say "tom got a haircut." in Turkish
2 seconds ago
comment dire espéranto en tom affirme que son ordinateur est stupide.?
2 seconds ago
comment dire espéranto en il était irréprochable dans sa toilette comme dans sa coiffure.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie