How to say it was not until he was forty that he started to paint pictures. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,描きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...たのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh40no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳(toshi) (suf) -years-old(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なってからno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kare ga e wo egaki hajime tanoha 40 toshi ninattekaradatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she brought up her child at the cost of her life.

he admitted his mistakes.

strength always prevails in the insect kingdom.

we used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.

"tom, aren't you warm in long sleeves?" "i'd rather be like this than cold" "really? unbelievable."

the secret service guards him against attack.

china has about 25 times the area of japan.

words failed him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć ona pracuje w banku. w angielski?
0 seconds ago
How to say "flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors." in Japanese
0 seconds ago
İspanyolca kitabı ilginç buldun mu? nasil derim.
0 seconds ago
come si dice c'è una bomba a bordo! in inglese?
0 seconds ago
comment dire espéranto en a-t-il utilisé une capote ??
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie