How to say as i didn't have time to go shopping today, i had to make do with a sandwich for dinner. in Japanese

1)買い物買い物(kaimono) (n,adj-no) shopping/purchased goodsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas暇(hima) (adj-na,n) spare time/free time/leisure/time off/day off/vacation/holiday/leave/quitting/firing someone/divorcing/leaving/departingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma今晩今晩(konban) (n-adv,n-t) tonight/this eveningは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighサンドイッチサンドイッチ(sandoicchi) (n) sandwichで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andまんせねばならなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kaimono wosuru hima ganakattanode 、 konban ha sandoicchi degamansenebanaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the boy was clever enough to solve the puzzle.

i gave my coat a brush.

a chain of events led to the outbreak of the war.

she asked me to help her with her assignment.

it isn't as if we were rich.

his behavior makes me sick.

you must not tell a lie.

it got dark, and what was worse, it began to rain.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "У нас белая кошка." на французский
0 seconds ago
İngilizce o, yatmaya gitmeden önce gazeteye göz attı. nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce sanırım duman kokusu alıyorum. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "swimmingly" in Japanese
1 seconds ago
How to say "i recognised him immediately." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie