How to say i rode around the country on horseback. in Japanese
1)
馬馬(uma) (ok) horseのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question背背(se) (n) back/spine/reverse/rear side/height/ridgeにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.またがりまたがり(matagari) (n,vs) subtenancy野山野山(noyama) (n) hills and fields/hill and daleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,走り走り(hashiri) (n) the first of the season or year回ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
