How to say japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the west. in Japanese
1)
日本文no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb学学(gaku) (n) learning/scholarship/erudition/knowledgeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location美美(bi) (n,n-suf) beautyしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionさとさと(sato) (n) village/hamlet/countryside/country豊か豊か(yutaka) (adj-na) abundant/wealthy/plentiful/rich/affluent/very/extremely/full of/greatさにもかかわらずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma西欧西欧(seiou) (n,adj-no) western europeでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with不十分不十分(fujuubun) (adj-na,n) insufficient/inadequate/imperfect/shortageにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.しかしか(shika) (prt) only/nothing but知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてno dictionary result, likely a conjigated verbい(prt) strengthens a question, assertion, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
