How to say frictions between japan and the u.s. are easing up for a change. in Japanese

1)日米間no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question摩擦摩擦(masatsu) (n,vs) friction/rubbing/rubdown/chafeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh緩和緩和(kanwa) (n,vs) relief/mitigation/alleviation/relaxation/softeningの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方向方向(houkou) (n) direction/orientation/bearing/way/courseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.っていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nichibeikan no masatsu ha kanwa no houkou ni muka tteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it never occurred to me that she was sick and in the hospital.

there should be a law against computer hacking.

tom may possibly be lying about that.

the house was ablaze when the fire engine arrived.

yearly high

we are trying to keep the wolf from the door.

the story wandered.

i heard my name called in the station.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you are doing it in the wrong way." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
Kiel oni diras "Min tedegas viaj plendoj." francaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Уверяю тебя, что он сделал это не нарочно." на французский
1 seconds ago
?אנגלית "האם תראה לי מה קנית אתמול?"איך אומר
1 seconds ago
jak można powiedzieć znasz powód, dlaczego ona jest tak zirytowana? w francuski?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie