|
How to say the doctors say the dying man should have kicked the bucket hours ago, were he an ordinary man, but he is still defying death. in Japanese
| 1) | 医者医者(isha) (n) doctor/physicianはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaそのひんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb死死(shi) (n,n-suf) death/decease/death penaltyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question男男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma数時間数時間(suujikan) (n) a few hours前前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.普通普通(futsuu) (adj-no) general/ordinary/usual/normally/generally/usually/train that stops at every stationならなら(nara) (n) oak死んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しまっているところだといっているno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location男男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaいぜんいぜん(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previous、、(、) Japanese comma死に死に(shini) (n) dying/death/dead/useless/damned挑no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbんでいるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | isha ha 、 sonohin shino otoko ha 、 suujikan mae ni futsuu nara shin deshimatteirutokorodatoitteiruga 、 sono otoko ha 、 izen 、 shini chou ndeiru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice no costará mucho. en portugués? | 0 seconds ago |
| この新薬は君の回復を早めるかも知れない。の英語 | 0 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“大象被猎人杀死了。”？ | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'niet erg, ik kan het zelf doen.' in Spaans? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Они ходили вокруг да около." на французский | 1 seconds ago |
