How to say her skirt is totally out of fashion. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionスカートスカート(sukato) (n) skirtは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh完全完全(kanzen) (adj-na,n,adj-no) perfection/completenessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.流行遅れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kanojo no sukato ha kanzen ni ryuukouokure desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
have you found the umbrella which you said you had lost the other day?

you must look to your manners.

let me do it.

i went to shikoku to visit my uncle.

we got this chair free.

i'll wash the dishes.

"where have those six got to?" "they've escaped"

children around here don't have many opportunities to swim.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Она всегда появлялась слишком рано." на эсперанто
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Любое убийство ужасно, но это было особенно чудовищным." на английский
10 seconds ago
How to say "she speaks not only english but also french." in Japanese
18 seconds ago
Как бы вы перевели "Он не менее добр, чем его сестра." на английский
21 seconds ago
22 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie