How to say her skirt is totally out of fashion. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionスカートスカート(sukato) (n) skirtは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh完全完全(kanzen) (adj-na,n,adj-no) perfection/completenessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.流行遅れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kanojo no sukato ha kanzen ni ryuukouokure desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
you must bear my advice in mind.

she used to keep a diary, but she no longer does.

she went so far as to say that he was a swindler.

jim doesn't like apples, does he?

i made a serious mistake.

playing cards is fun.

i saw him being scolded by his mother.

haruki doesn't have much money with him.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Всяк кулик своё болото хвалит." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты знаешь, что нужно делать, если в здании пожар?" на английский
2 seconds ago
¿Cómo se dice bueno, ahora es mi turno. en esperanto?
3 seconds ago
?רוסי "אני אוהבת אותך יותר משאת אוהבת אותי."איך אומר
4 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: hast du deine hausaufgaben schon gemacht??
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie