How to say it is difficult to break the vicious circle of wages and prices. in Japanese

1)賃金賃金(chingin) (n,adj-no) wages/cash payment of rentと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question物価物価(bukka) (n) prices of commodities/prices/cost-of-livingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question悪循環悪循環(akujunkan) (n) vicious circleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb切る切る(kiru) (suf,v5r,vt) to cut/to cut through/to perform/to sever/to turn off/to terminate/to hang up/to disconnect/to punch/to tear off/to open/to start/to set/to do in less or within a certain time/to issue/to reduce/to decrease/to discount/to shakeことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh困難困難(konnan) (adj-na,n) difficulty/distressだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
chingin to bukka no akujunkan wo tachi kiru kotoha konnan da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he turned to a tall woman nearby.

i'm on good terms with the neighbors.

it will not be long before she regrets it.

she took a walk in the park.

everybody has their favorite drink.

the bullet train came roaring past.

he is two inches taller than i am.

he demonstrated new vacuum cleaners.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'men kan deze deur op geen enkele manier open krijgen.' in Chinees (Mandarijn)?
1 seconds ago
Como você diz você é, realmente, muito bom. em esperanto?
2 seconds ago
¿Cómo se dice ¿apagarías las velas? en japonés?
3 seconds ago
How to say "he was a brave soldier." in French
4 seconds ago
Kiel oni diras "li estas mia malnova amiko." italaj
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie