How to say my first son was named after my uncle. in Japanese

1)長男長男(chounan) (n) eldest son/first-born sonの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question名前名前(namae) (n) name/full name/given name/first name(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighおじさん(n) uncle/old man/mister/manybar goatfishの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question名前名前(namae) (n) name/full name/given name/first nameからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partnerましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
chounan no namae haojisanno namae kara tori mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what miraculous sign can you show us to prove your authority to do all this?

will you please call me a taxi?

our trip was canceled due to the heavy snow.

both my father and i went to the museum for the first time.

he practiced the piece many times before the concert.

"is this arabic?" "no, it's uyghur - a language that's spoken in northwestern china"

i teach.

none of his advice was very useful.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you should have accepted her advice." in Italian
0 seconds ago
comment dire espéranto en il est fidèle, mais seulement jusqu'à un certain point et de temps en temps.?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Ő nem csak kedves, de becsületes is." eszperantó?
0 seconds ago
How to say "i like studying wild flowers." in Japanese
0 seconds ago
How to say "tom needs training." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie