How to say we can prepare to offer you a special discount of 5% for the stl#3456, on condition that you place an order for more than 15 at one time. in Japanese

1)一度に15以上ご注文いただけるという条件で、STL#3456の特別値引きをいたします。error newjap[一度に15以上ご注文いただけるとう条件で、STL#3456の特別値引きをいたします。] did not equal oldjap[一度に15以上ご注文いただけるという条件で、STL#3456の特別値引きをいたします。] Splitting 15... split to 15 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いただけるという... split to い and ただけるとう saving [い] to rollovers[0][7] Splitting ただけるとう... split to ただけるとう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 、STL#3456... split to 、STL#3456 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いたします... split to い and たします saving [い] to rollovers[0][18] Splitting たします... split to たします and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ichido ni 15 ijou go chuumon itadakerutoiu jouken de 、STL#3456 no tokubetsu nebiki woitashimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to my shock, he killed himself by taking poison.

i should ask, shouldn't i?

come here at once.

i don't have any allergies.

a heavy rain began to fall.

there were several stars to be seen in the sky.

perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.

if you drive, don't drink.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
как се казва Коя е столицата на Съединените щати? в английски?
0 seconds ago
İngilizce yangın tehlikesine karşı korunun. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "the hotel lobby boasts a beautiful, crystal chandelier from the 1920s." in French
0 seconds ago
¿Cómo se dice ellos son los padres de mi madre, son mis abuelos maternos. en alemán?
1 seconds ago
come si dice spero che non siate arrabbiati. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie