Как бы вы перевели "Не надо мне было вчера засиживаться так допоздна." на японский

1)昨日あんなに夜更かしするんじゃなかった。    
kinou annani yofukashi surunjanakatta 。
0
0
Translation by tommy_san
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я уже пообедал.

Со спичками играть нельзя.

Мой сын? Классическая музыка его, похоже, не интересует. Постоянно на большой громкости слушает то ли техно, то ли электро, не знаю.

Я нуждаюсь в деньгах.

Я одолжу тебе эти деньги, если ты вернешь их в течение месяца.

Он должен был нести свою сумку.

Это ведь все равно никогда не пригодится.

Тебе уже тоже скоро можно будет жениться.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "until the age of 21, children love their parents; at 25 they judge them, afterwards they forgive them." in Spanish
0 секунд(ы) назад
How to say "tom took mary by surprise being in the arms of her lover." in French
1 секунд(ы) назад
How to say "i want to go swimming." in Spanish
1 секунд(ы) назад
Play Audio [decidme]
2 секунд(ы) назад
How to say "alas, i am dying beyond my means." in Spanish
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie