Как бы вы перевели "Мой сын? Классическая музыка его, похоже, не интересует. Постоянно на большой громкости слушает то ли техно, то ли электро, не знаю." на японский

1)息子ですか?クラシックは興味ないみたいです。テクノだかエレクトリックだか知りませんが大きな音でいつも聴いてますね。    
musuko desuka ? kurashikku ha kyoumi naimitaidesu 。 tekuno daka erekutorikku daka shiri masenga ooki na oto deitsumo kii temasune 。
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Могу ли я получить скидку если расплачусь наличными?

Он стоял на одной ноге опершись на стену.

Пожалуйста, не звоните мне после десяти.

Я говорю на японском, английском и французском языках.

Как вы научились играть на скрипке?

Ты уже покормил собаку?

Деревня была полностью разрушена смерчем.

Карлос обернулся.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "it is very important for us to know each other." in Hindi
0 секунд(ы) назад
comment dire italien en ma sœur fait du jogging tous les jours.?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice usted aceptó los regalos. en francés?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Mi ŝatus renkonti Tomon." Hebrea vorto
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "lia kritiko koncernis nur malgravaĵojn." Hebrea vorto
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie