How to say a mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research. in Japanese

1)他人他人(tanin) (ok) another person/other people/othersの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question研究研究(kenkyuu) (n,vs) study/research/investigationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,繰り返す繰り返す(kurikaesu) (v5s,vt,vi) to repeat/to do something over againだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question科学的科学的(kagakuteki) (adj-na) scientific研究研究(kenkyuu) (n,vs) study/research/investigationとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
tanin no kenkyuu wo kurikaesu dakedeha hontou no kagakuteki kenkyuu toha ie nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was made to sign the contract against his will.

modern ships only need a small crew.

no one is waiting at the bus stop we may have missed the bus

i will stay at home tomorrow.

it goes without saying that honesty is the best policy in many ways.

i'm scared of cats.

you may go cycling if it doesn't rain.

her success encouraged me to try the same thing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm beginning to smell a rat." in French
0 seconds ago
¿Cómo se dice uno puede ser más agudo que algún otro, pero no más agudo que todos los demás. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "galoshes are impervious to water." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he gave me money, but i gave it back to him immediately." in German
0 seconds ago
Kiel oni diras "servo ne petita ne estas merita." Portugala
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie